EN CASTELLANO, Pág. 2 RESUM DE SOLDADOR PER AFEGIR AL TEU CURRÍCULUM

Ompliu, copieu i enganxeu la següent taula als vostres currículums per tenir tota la informació resumida de la vostra experiència específica en diferents processos de soldadura i materials.

Resum de soldador	itcsoldadura.org
Procés de soldadura	Material base	Qualificació	Anys d’experiència

Passos a seguir per omplir la taula:

En la primera columna seleccioneu el procés de la llista desplegable. Els altres malnoms pels quals també els podeu conèixer són:

111, MMA, elèctrode revestit, “elèctrode”, “elèctrica”

131, MIG, filferro massís amb protecció de gas inert, “fil”, “fil continu”

135, MAG, filferro massís amb protecció de gas actiu, “fil”, “fil continu”

114, filferro tubular autoprotegit (sense gas de protecció)

136, filferro tubular amb gas de protecció actiu

141, TIG, “argó”

147, TAG

En la segona columna seleccioneu el material de la llista desplegable. Repetiu tants processos com materials hagueu soldat amb ells.

En la tercera columna marqueu la casella amb un vist-i-plau fent clic amb el ratolí en el cas que hàgiu estat qualificats, “homologats”, “certificats”, “amb carnet de soldador” per la combinació procés/material corresponent.

En la quarta columna escriviu el número en anys d’experiència que tingueu acumulats per la combinació procés/material corresponent.

RESUMEN DE SOLDADOR PARA AÑADIR A TU CURRÍCULUM

Rellenad, copiad y pegad la siguiente tabla a vuestros currículums para tener toda la información resumida de vuestra experiencia específica en distintos procesos de soldeo y materiales.

Resumen de soldador	itcsoldadura.org
Proceso de soldeo	Material base	Cualificación	Años de experiencia

Pasos a seguir para rellenar la tabla:

En la primera columna selecciona el proceso de la lista desplegable. Los otros nombres por los cuales también los puedes conocer son:

111, MMA, electrodo revestido, “electrodo”, “eléctrica”

131, MIG, alambre macizo con protección de gas inerte, “hilo”, “hilo continuo”

135, MAG, alambre macizo con protección de gas activo, “hilo”, “hilo continuo”

114, alambre tubular autoprotegido (sin gas de protección)

136, alambre tubular con gas de protección activo

141, TIG, “argón”

147, TAG

En la segunda columna seleccionad el material de la lista desplegable. Repetid tantos procesos como materiales hayáis soldado con ellos.

En la tercera columna marcad la casilla con un visto bueno haciendo clic con el ratón en el caso que hayáis estado cualificados, “homologados”, “certificados”, “con carnet de soldador” para la combinación proceso/material correspondiente.

En la cuarta columna escribid el número en años de experiencia que tengáis acumulados para la combinación proceso/material correspondiente.